close

【施炳華教授「台灣民間文學歌仔冊資料庫」記者會新聞稿】


國立台灣文學館策劃建置「台灣民間文學歌仔冊資料庫」,費時將近兩年,終於完成。將於2011年 1月21日上午10:20在文學館二樓第一會議室舉辦啟用記者會,介紹資料庫網站內容及特色,並邀請民間歌仔先現場表演這項即將失傳的台灣唸歌藝術。


台灣民間「唸歌」說唱藝術,表演時以月琴、大廣弦等本土樂器伴奏,用歌仔調如「江湖調」「七字仔調」等,演唱一部長篇故事或史詩。把「唸歌」內容文字化,印成小書,就是歌仔冊(或稱「歌仔簿」),如《台灣民主歌》、《台南運河奇案歌》等,內容精彩,押韻又好聽,其旋律是配合自然口語的高低而起伏,一聽就懂,是早期農業社會中依靠在賣藥行業的謀生技藝,也是廣大民眾的重要娛樂。由於歌仔冊的盛行,很多人買來唸唱,因此歌仔冊也具有教育、識字、娛樂、商業的價值。隨著台灣社會型態的改變,新興的娛樂方式取代舊有的休閒,唸歌與歌仔冊的市場急遽衰退,現在已很少聽到唸歌的表演,也很難買到歌仔冊了。


歌仔冊是台灣俗文學的寶藏,具有語言、文學、戲劇、社會、宗教、禮俗、歷史等各方面的價值。有鑑於此,國立台灣文學館特委託台語學者,研究歌仔冊多年的南台科技大學施炳華教授主持是項計畫,並邀集多位專家學者共同建置了「台灣民間文學歌仔冊資料庫」,供社會大眾欣賞、研究。這個資料庫的內容主要在呈現台灣唸歌藝術及歌仔冊的歷史、特色、內容。無論唸歌表演的影音資料或歌仔冊的注音、註釋等均為該資料庫建置的重點,期以建立一個有關唸歌藝術的資料參考平台,用以保存發揚本土文化,提供有興趣及有志者了解、研究。


記者會現場,除了介紹「歌仔冊資料庫」網站內容外,並有精彩的活動:民間音樂專家王振義教授帶領社區大學的月琴班學員演唱歌仔、歌仔冊展覽、贈送介紹「歌仔冊資料庫」內容的小書。歡迎鄉親及對唸歌藝術、台語文學、台灣文化有興趣者蒞場參加,來認識唸歌、歌仔冊,體會台灣民間藝術之美。

arrow
arrow
    全站熱搜

    tainancitybooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()